Community and protective Services Committee Report 7

Comité des services communautaires et de protection rapport 7

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

25 august 2011

le 25 aoÛt 2011

The Community and Protective services Committee met on 18 AUGUST and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité des services communautaires et de protection s’est réuni le 18 AOÛT 2011 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Chair / Président : M. Taylor

Vice Chair / Vice-président : S. Qadri

Members / Membres : R. Chiarelli

M. Fleury

K. Hobbs

D. Holmes

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	Commemorative naming committee proposal – “dr. roland armitage hall” ACS2011-CMR-CCB-0042	1	proposition du comité sur les dénominations comméroratives – «salle dr-roland-armitage
2.	Commemorative naming committee proposal – “JÉRÉMIE J. AUDETTE SPLASH PAD” ACS2011-CMR-CCB-0044	08	proposition du comité sur les dénominations comméroratives – « AIRE DE JETS D’EAU JÉRÉMIE-J.-AUDETTE »
3.	Commemorative naming committee proposal – “Sheila McKee Park” ACS2011-CMR-CCB-0043	17	proposition du comité sur les dénominations comméroratives – «Parc Sheila McKee»
4.	Commemorative naming committee proposal – “OUELLETTE PARK” ACS2011-CMR-CCB-0045	26	proposition du comité sur les dénominations comméroratives – «PARC OUELLETTE»
5.	Commemorative naming committee proposal – “ROBERT BARR FOOTBALL FIELD” ACS2011-CMR-CCB-0046	34	proposition du comité sur les dénominations comméroratives – «TERRAIN DE FOOTBALL ROBERT-BARR»