Planning and environment Committee Report 3-B

Comité de l’urbanisme et de l’environnement - Rapport 3-B

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

23 february 2007

le 23 fÉvrier 2007

The Planning and environment Committee met on 13 FEBRUARY 2007 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

Le Comité de l’urbanisme et de l’environnement s’est réuni le 13 FÉVRIER 2007 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

Present / Présences :

Vice Chair / Vice-présidente : P. Feltmate

Members/ Membres : M. Bellemare

S. Desroches

C. Doucet

J. Harder

D. Holmes

G. Hunter

B. Monette

S. Qadri

Index
N^O	ITEM	PAGE	ARTICLE
1.	MOTION REFERRED TO THE PLANNING AND ENVIRONMENT COMMITTEE AND THE TRANSIT COMMITTEE, RE: RAPID TRANSIT PLAN FOR RIVERSIDE SOUTH AND LEITRIM ACS2007-CCS-PEC-0003	1	MOTION RENVOYÉE AU COMITÉ DE L’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT ET AU COMITÉ DU TRANSPORT EN COMMUN SUR UN PLAN DE TRANSPORT EN COMMUN RAPIDE POUR RIVERSIDE SUD ET LEITRIM
2.	OFFICIAL PLAN AMENDMENT – 3730, 3738 AND 3746 INNES ROAD ACS2007-PTE-APR-0074	8	MODIFICATION AU PLAN OFFICIEL – 3730, 3738, 3746 CHEMIN INNES
3.	ZONING – PART OF 6350 FERNBANK ROAD ACS2007-PTE-APR-0070	15	ZONAGE - PARTIE DU 6350, CHEMIN FERNBANK
4.	ZONING - 3090 CARLING AVENUE ACS2007-PTE-APR-0075	22	ZONAGE - 3090, AVENUE CARLING
5.	ZONING - 19 MELROSE AVENUE ACS2007-PTE-APR-0060	31	ZONAGE - 19, AVENUE MELROSE
6.	ZONING - 360 KENWOOD AVENUE ACS2007-PTE-APR-0028	42	ZONAGE - 360, AVENUE KENWOOD
7.	ZONING - PART OF 4798 BANK STREET ACS2007-PTE-APR-0065	60	ZONAGE - PARTIE DU 4798, RUE BANK
8.	ZONING - 1180 AND 1190 PLACE D'ORLEANS DRIVE ACS2007-PTE-APR-0056	69	ZONAGE - 1180 ET 1190, PROMENADE PLACE D'ORLÉANS
9.	ZONING - PART OF 2128 TRIM ROAD ACS2007-PTE-APR-0069 ACS2007-PTE-APR-0069.htm	77	ZONAGE - PARTIE DU 2128, CHEMIN TRIM
10.	DESIGNATION OF LA MAISON JEANNE D'ARC, 360 KENWOOD AVENUE, UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT ACS2007-PTE-APR-0037	82	DÉSIGNATION VISANT LA MAISON JEANNE D’ARC, SITUÉE AU 360, AVENUE KENWOOD, EN VERTU DE LA PARTIE IV DE LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIO
11.	APPLICATION TO ALTER THE FORMER ECOLE SACRE COEUR, 19 MELROSE AVENUE, AND TO CONSTRUCT STACKED TOWNHOUSES ON THE PROPERTY ACS2007-PTE-APR-0046	100	DEMANDE EN VUE DE MODIFIER L’ANCIENNE ÉCOLE DU SACRÉ-COEUR SITUÉE AU 19, AVENUE MELROSE ET DE CONSTRUIRE DES MAISONS SUPERPOSÉES EN RANGÉE SUR LA PROPRIÉTÉ

Index
N^O	ITEM	PAGE	ARTICLE
12.	APPLICATION TO DEMOLISH THE BUILDING LOCATED AT 72 80 BOLTON STREET AND APPLICATION FOR NEW CONSTRUCTION AT 72-80 BOLTON STREET, A PROPERTY LOCATED IN THE LOWERTOWN WEST HERITAGE CONSERVATION DISTRICT ACS2007-PTE-APR-0047	119	DEMANDE DE DÉMOLITION DE L'IMMEUBLE SITUÉ AUX 72-80, RUE BOLTON ET DEMANDE DE CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE AUX 72-80, RUE BOLTON, DANS LE DISTRICT DE CONSERVATION DU PATRIMOINE DE LA BASSE-VILLE OUEST
13.	JOCK RIVER REACH 1 SUBWATERSHED STUDY AND BARRHAVEN SOUTH MASTER SERVICING STUDY ACS2007-PTE-POL-0004	139	ÉTUDE SUR LE SOUS-BASSIN HYDROGRAPHIQUE DU TRONÇON 1 DE LA RIVIÈRE JOCK ET ÉTUDE SUR LE PLAN DIRECTEUR DE VIABILISATION DE BARRHAVEN SUD
14.	Nicholas Mann Gateway ACS2007-CCS-PEC-0001	180	L’AMÉNAGEMENT DE LA STRUCTURE D’ACCUEIL NICHOLAS MANN