Conseil municipal

• Prière
• Hymne national
• Reconnaissance - Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire
• Motion portant présentation de rapports
• Tarifs d'OC Transpo - 2012/2013
• Motion portant adoption de rapports
• Motion portant présentation de règlements

Council Documents

• Suite à donner 33
• Ordre du jour 33
• Série de points convenus 33 (texte en clair)
• Comité de l’agriculture et des affaires rurales - Rapport 17A
• Comité de l’agriculture et des affaires rurales - Rapport 18
• Comité de l’urbanisme Rapport 28A
• Comité des transports - Rapport 16
• Commission du transport en commun - Rapport 11

Video Supplied by: