agriculture and rural affairs committee Report 7

Comité de l’agriculture et des affaires rurales - rapport 7

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

22 JUne 2011

le 22 juin 2011

The agriculture and rural affairs committee met on 2 june 2011 and submits the items contained in this report for the information and/or approval of Council at its meeting of
22 june 2011.

Le comitÉ de l’agriculture et des affaires rurales s’est réuni le 2 juin 2011 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa réunion du 22 juin 2011.

Present / Présences :

Chair / Président : D. Thompson

Vice-Chair / Vice-président : S. Blais

Members / Membres : E. El-Chantiry

S. Moffatt

S. Qadri

Index
No./N^o	Item	Page	Article
1.	OFFICIAL PLAN AMENDMENT - 8213 (formerly 8171) Flewellyn Road ACS2011-ICS-PGM-0093	1	PLAN OFFICIEL - 8213 (anciennement 8171) chemin flewellyn
2.	ZONING - 5873 Perth Street ACS2011-ICS-PGM-0106	18	ZONAGE - 5873, rue perth
3.	ZONING - 3033 COLONIAL road ACS2011-ICS-PGM-0124	34	ZONAGE - 3033, chemin colonial
4.	street name change - richmond road (phase 2) ACS2011-ICS-PGM-0113	42	changement de nom de rues - chemin richmond (phase 2)
5.	Petition for drainage works - Upper Karl acs2011-ICS-ESD-0016	54	INSTALLATIONS MUNICIPALES DE DRAINAGE - UPPER KARL
6.	Petition for drainage works - Upper Dowdall acs2011-ICS-ESD-0017	63	INSTALLATIONS MUNICIPALES DE DRAINAGE - UPPER DOWDALL
7.	David AdamS Municipal Drain ACS2011-ISC-ESD-0022	72	Installations municipales de drainage david adams