agriculture and rural affairs Committee Report 19

Comité de l’agriculture et des affaires rurales rapport 19

 

 

 

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

 

23 MAY 2012

le 23 MAI 2012

 

 

 

The Agriculture and Rural Affairs Committee met on 10 MAY 2012 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

 

Le Comité de l'agriculture et des affaires rurales s’est réuni le 10 MAI 2012 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

 

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                            D.  Thompson

Vice Chair / Vice-président :          S.  Blais

 

Members / Membres :                      E.  El-Chantiry

                                                            S. Moffatt

 

 

 

Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

1566 STAGECOACH ONTARIO MUNICIPAL BOARD DECISION LEAVE TO APPEAL TO DIVISIONAL COURT

ACS2012-CMR-LEG-0006

 

1

1566, STAGECOACH : DÉCISION DE

LA COMMISSION DES AFFAIRES MUNICIPALES DE L’ONTARIO AUTORISATION D’EN APPELER AUPRÈS DE LA COUR DIVISIONNAIRE

 

2.

SOUTH CYRVILLE MUNICIPAL

DRAIN MODIFICATIONS

ACS2012-COS-ESD-0007

 

31

MODIFCATIONS DE DRAINAGE MUNICIPAL SOUTH CYRVILLE

3.

ZONING – 1045 SPRUCE

RIDGE ROAD

ACS2012-PAI-PGM-0059

 

43

ZONAGE – 1045, CHEMIN

SPRUCE RIDGE

4.

ZONING – 1614 AND 1624 THOMAS ARGUE ROAD

ACS2012-PAI-PGM-0094

 

51

ZONAGE – 1614 ET 1624, CHEMIN THOMAS ARGUE

5.

ZONING BY-LAW 2008-250: ANOMALIES AND MINOR CORRECTIONS – SECOND

REPORT 2012

ACS2012-PAI-PGM-0110

 

59

RÈGLEMENT DE ZONAGE 2008-250 : ANOMALIES ET CORRECTIONS MINEURES – PREMIER TRIMESTRE DE 2012

6.

Consolidation and Update

of Village Plans:

·OFFICIAL PLAN AMENDMENT – VOLUME 2C

·         OFFICIAL PLAN AMENDMENT –VOLUME 2C

·         COMMUNITY DESIGN PLAN AMENDMENT – CARP

·         COMMUNITY PLAN AMENDMENT  CONSTANCE BAY

·         COMMUNITY DESIGN PLAN AMENDMENT – GREELY

ACS2012-PAI-PGM-0027

 

76

CODIFICATION ET MISE À JOUR DES PLANS DE VILLAGE :

·         MODIFICATION DU PLAN OFFICIEL – VOLUME 2C

·         MODIFICATION DU PLAN DE CONCEPTION COMMUNAUTAIRE – CARP

·         MODIFICATION DU PLAN COMMUNAUTAIRE – CONSTANCE BAY

·         MODIFICATION DU PLAN DE CONCEPTION COMMUNAUTAIRE – GREELY

7.

OFFICIAL PLAN AMENDMENT – SECTION 3.7.1.13 - POLICIES FOR DRIVE-THROUGH FACILITIES IN VILLAGE CORE AREAS

ACS2012-PAI-PGM-0028

 

108

MODIFICATION AU PLAN OFFICIEL – ARTICLE 3.7.1.13 – POLITIQUES CONCERNANT LES INSTALLATIONS DE SERVICE AU VOLANT DANS LES SECTEURS CENTRAUX DES VILLAGES