agriculture and rural affairs Committee Report 15

Comité de l’agriculture et des affaires rurales rapport 15

 

 

 

To the Council of the City of Ottawa

Au Conseil de la Ville d’Ottawa

 

22 FEBRUARY 2012

le 22 FÉVRIER 2012

 

 

 

The Agriculture and Rural Affairs Committee met on 9 FEBRUARY 2012 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting.

 

Le Comité de l'agriculture et des affaires rurales s’est réuni le 9 FÉVRIER 2012 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire.

 

 

 

Present / Présences :

 

Vice Chair / Vice-président :              S.   Blais

 

Members / Membres :                          E.   El-Chantiry

                                                            S.   Moffatt

                                                            S.   Qadri

                                                           


 


Index

 

 

No./No

 

 

Item

 

Page

 

Article

 

 

 

 

1.

Updates to the City of Ottawa Heritage Register

ACS2012-ICS-PGM-0004

 

1

Mises à jour sur le registre du patrimoine de la ville d’Ottawa

2.

ZONING -
ALEXANDRA AND SIMCOE ISLANDS

ACS2012-ICS-PGM-0041

 

8

ZONAGE -

ÎLES ALEXANDRA ET SIMCOE

 

3.

ZONING -

7775 (7771) SNAKE ISLAND ROAD

ACS2012-ICS-PGM-0025

 

15

ZONAGE -

7775 (7771) CHEMIN SNAKE ISLAND

4.

OFFICIAL PLAN AMENDMENT - TRANSPORTATION POLICY UPDATE AMENDMENT                                                                                                                           45

ACS2012-ICS-PGM-0007

 

22

MODIFICIATION AU PLAN OFFICIEL - MODIFICATION DE MISE-À-JOUR DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE TRANSPORTS

 

5.

characterization of
ottawa’s watersheds                                                                                                   56

ACS2012-ICS-CSS-0002

 

34

CARACTÉRISATION DES BASINS HYDROGRAPHIQUES d’OTTAWA