Rapport au / Report to:

 

au Conseil / Council

 

le 26 octobre 2011 / 26 October 2011

 

Soumis par / Submitted by: Steve Kanellakos, Directeur municipal adjoint, Opérations municipales / Deputy City Manager, City Operations

 

Personne-ressource / Contact Person: Catherine Frederick, Directrice, Ressources humaines / Director, Human Resources

613-580-2424 x12752, catherine.frederick@ottawa.ca

 

 

À l’échelle de la ville/ City Wide

Ref N°: ACS2011-COS-HRS-0004

 

 

OBJET :

 

Rapport d'analyse des ETP – renseignements supplÉmentaires aux prÉvisions budgÉtaires

 

 

SUBJECT:

 

 

 

FTE Analysis REport – information supplemental to the budget estimates

 

 

 

RecommandationS du rapport

 

Que le Conseil municipal prenne connaissance du Rapport d'analyse des ETP à titre de renseignements supplémentaires aux prévisions budgétaires de 2012.

 

 
REPORT RECOMMENDATIONS

 

That Council receive the FTE Analysis Report as supplemental information to the 2012 Draft Budget.

 

 

 

contexte

 

Le rapport d’analyse des ETP a pour objet d’aider la haute direction et le Conseil à planifier et à prendre des décisions en leur fournissant des renseignements sur l’affectation des ressources humaines et en présentant les tendances en matière de ressources humaines au fil du temps. Il présente une analyse détaillée des endroits où se trouvent les postes équivalents à temps plein (ETP) dans l’organisation et de la nature de ces postes qui appuient les programmes et services de la Ville. Cette mesure augmente la transparence de la Ville et sa responsabilité envers le Conseil et le public.

 

DISCUSSION

 

Le concept d’ETP est utilisé à des fins budgétaires pour quantifier le nombre de postes ETP approuvés par le Conseil. Un ETP peut équivaloir au nombre suivant d’heures par année : 1 820 (semaine de 35 heures), 1 950 (semaine de 37,5 heures), 2 080 (semaine de 40 heures) ou 2 184 (semaine de 42 heures) selon la convention collective correspondante au travail. Le décompte des ETP sert à quantifier les heures annualisées pour les postes. Il s’agit d’un élément de comparaison normalisé et universellement reconnu permettant de comparer entre elles des organisations et municipalités.

 

Des postes sont créés à partir des ETP en fonction de l’exigence opérationnelle de fournir des services. Les postes sont classés en catégories (à temps plein, à temps partiel, salariés, à gage, occasionnels ou étudiants) et sont fonction du type de main-d'œuvre requise pour faire le travail.

 

L’effectif désigne le nombre d’employés au sein de l’organisation. L’effectif est distinct du décompte d’ETP. Un ETP peut comprendre plusieurs postes et un poste peut avoir de multiples employés. Ainsi, il y a plus de postes dans l’organisation que d’ETP et plus d’employés que de postes

 
RÉPERCUSSIONS DANS LE SECTEUR RURAL

 

Il n’y a pas de répercussions dans le secteur rural.

 

CONSULTATION

 

Aucune consultation requise.

 

RÉPERCUSSIONS JURIDIQUES

 

Aucune exigence juridique n’empêche la mise en œuvre de la recommandation du présent rapport.

 

RÉPERCUSSIONS FINANCIÈRES

 

Aucune répercussion financière n’est liée à l’approbation de la recommendation du rapport.

 

IMPACT EN MATIÈRE D’ACCESSIBILITÉ

 

Aucune retombée sur l’accessibilité n’est liée à ce rapport.

 

RÉPERCUSSIONS TECHNIQUES

 

Il n’y pas de répercussions techniques afférentes à ce rapport.

 

DOCUMENTATION COMPLÉMENTAIRE

 

Rapport d’analyse des ETP

 

MODALITÉS

 

Le Service des ressources humaines donnera suite aux directives reçues suivant l’étude de ce rapport.