transit committee Report 28
Comité du transport En Commun - rapport 28
To the council of the City of
Ottawa
Au conseil de la Ville
d’Ottawa
24 June 2009
le 24 juin 2009
The transit committee met
on 3 June 2009 and
submits the items contained in this Report for the information and/or approval
of Council at its meeting of 24
June 2009.
Le comitÉ du transport En Commun s’est
réuni le 3 JuIN 2009 et
soumet les articles du présent rapport au Conseil pour information et/ou
approbation lors de sa réunion du 24 Juin 2009.
Present
/ Présences :
Chair / Président : A. Cullen
Members / Membres : G. Bédard
R. Bloess
C. Doucet
C.
Leadman
J. Legendre
M. McRae
D. Thompson
|
Index |
|||
|
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
|
|
1. |
TRANSIT
SERVICES ANNUAL PERFORMANCE REPORT 2008 For information |
1 |
RAPPORT ANNUEL SUR LE RENDEMENT DES SERVICES DE
TRANSPORT EN COMMUN 2008 Pour information |
|
|
|
|
|
|
2. |
TRANSIT SERVICES:
PROGRESS ON REFINEMENT TO POLICY STANDARDS |
27 |
SERVICES DE TRANSPORT EN COMMUN: PROGRÈS SUR LE RAFFINEMENT DE NORMES LIÉES
AUX POLITIQUES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|