Conseil municipal

• Prière
• Hymne national
• Annonces / Activités cérémoniales
• Motion portant présentation de rapports
• Conception, construction, financement et entretien du projet de train léger sur rail d'Ottawa (TLRO)
• Bureau du vérificateur général (BVG) - Rapport annuel et rapports de vérification détaillés de 2011
• Motion portant adoption de rapports
• Motion portant présentation de règlements
• Levée de la séance

Documents du Conseil

• Ordre du jour
• Sommaire des mesures

Video Supplied by: