Conseil municipal

• Prière
• Hymne national
• Reconnaissance - Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire
• Motion portant présentation de rapports
• Rapport annuel et assemblée générale annuelle de la Société de logement communautaire d'Ottawa
• 1566, Stagecoach : Décision de la Commission des affaires municipales de l'Ontario autorisation d'en appeler aupr's de la cour divisionnaire
• Motion portant adoption de rapports
• Motion portant présentation de règlements
• Levée de la séance

Council Documents

• Procès-verbal 35
• Ordre du jour 35
• Série de points convenus 35 (texte en clair)
• Comité de l’agriculture et des affaires rurales - Rapport 19
• Comité des services communautaires et de protection - Rapport 14
• Comité des finances et du développement économique – Rapport 20A
• Comité de l’urbanisme Rapport 30A
• Comité des transports - Rapport 17
• Conseil de santé d’Ottawa - Rapport 4
• Conseil de santé d’Ottawa - Rapport 4a

Video Supplied by: