Transit Commission Commission du transport en commun SPECIAL MEETING RÉUNION EXTRAORDINAIRE MINUTES 20 / PROCÈS-VERBAL 20 Wednesday, 11 April 2012, 11:30 a.m. le mercredi 11 avril 2012, 11 h 30 Andrew S. Haydon Hall, 110 Laurier Avenue West Salle Andrew S. Haydon, 110, avenue Laurier ouest Present / Présent : D. Deans (Chair / Présidente), K. Egli (Vice-Chair / Vice-président), S. Blais, J. Ferrabee, S. Qadri, E. Rahn, C. Reporter, T. Tierney, M. Wilkinson Regrets / Excuses : R. Bloess, B. Crew, S. Desroches (City Business / affaires municipales) DECLARATIONS OF INTEREST DÉCLARATIONS D’INTÉRÊT No declarations of interest were filed. IN CAMERA ITEMS POINTS EN HUIS CLOS CITY MANAGER’S OFFICE BUREAU DU DIRECTEUR MUNICIPAL CITY CLERK’S BRANCH DIRECTION DU GREFFIER MUNICIPAL 1. TENTATIVE AGREEMENT WITH AMALGAMATED TRANSIT UNION LOCAL 279 –- IN CAMERA REPORTING OUT DATE: UPON RATIFICATION BY COUNCIL OF THE AGREEMENT ACCORD PRÉLIMINAIRE AVEC LA SECTION LOCALE 279 DU SYNDICAT UNI DU TRANSPORT EN COMMUN – À HUIS CLOS DATE DE COMPTE RENDU : À LA RATIFICATION DE L’ACCORD PAR LE CONSEIL CITY WIDE / A L’ÉCHELLE DE LA VILLE MOTION OTC 20/1 Moved by Commissioner K. Egli: That, in accordance with Procedure By-law 2006-462, as amended, the Transit Commission resolve In Camera pursuant to Subsection 13(1)(d), labour relations or employee negotiations and Subsection 13[1][f],the receiving of advice that is subject to solicitor-client privilege, including communications necessary for that purpose, with respect to receiving an update on the tentative agreement with the Amalgamated Transit Union Local 279. CARRIED Commission resolved In Camera at 11:35 a.m. Commission resumed in open session at 12:37 p.m. Upon resuming in open session, Chair Deans indicated the Commission had met In Camera to receive an update on the tentative agreement with the Amalgamated Transit Union Local 279. There were no votes taken other than to give direction to staff or to deal with procedural matters. ADJOURNMENT LEVÉE DE LA SÉANCE The Commission adjourned the meeting at 12:40 p.m. Commission Coordinator Chair TRANSIT COMMISSION MINUTES 20 11 APRIL 2012 3 COMMISSION DU TRANSPORT EN COMMUN PROCÈS-VERBAL 20 LE 11 AVRIL 2012 Note: 1. Please note that any written or verbal submissions (including your name but excluding personal contact information) will form part of the public record and be made available to City Council and the public. Nota : 1. Veuillez noter que toute présentation écrite ou orale (accompagnée de votre nom, mais sans vos coordonnées) sera versée aux dossiers publics et sera mise à la disposition du Conseil municipal et de la population.