COMITÉ DE L’URBANISME - RAPPORT 37 AU CONSEIL DE LA VILLE D’OTTAWA LE 10 OCTOBRE 2012 Le COMITÉ DE L'URBANISME s’est réuni le 25 SEPTEMBRE 2012 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et / ou approbation lors de sa prochaine réunion ordinaire. PRÉSENCES : Président : P. Hume Vice-présidente : J. Harder Membres : S. Blais R. Bloess R. Chiarelli K. Hobbs A. Hubley B. Monette S. Qadri 1. DEMANDE DE NOUVELLE CONSTRUCTION AU 506, RUE KENT, PROPRIÉTÉ SITUÉE DANS LE DISTRICT DE CONSERVATION DU PATRIMOINE DU CENTRE-VILLE ACS2012-PAI-PGM-0212 1 2. ENONCÉ D’INCIDENCE SUR LE PATRIMOINE CULTUREL ACS2012-PAI-PGM-0195 22 3. ZONAGE - 300, CHEMIN GREENBANK ACS2012-PAI-PGM-0221 37 4. ENSEIGNES PERMANENTES SUR LES PROPRIÉTÉS PRIVÉES – MODIFICATIONS AFIN DE PERMETTRE DES PANNEAUX D’INFORMATION NUMÉRIQUES ACS2012-PAI-PGM-0185 51 5. LA DÉMOLITION RÉGLEMENTÉE – 446, AVENUE FRASER ACS2012-CMR-PLC-0020 126 COMITÉ DE L’URBANISME RAPPORT 37 LE 10 OCTOBRE 2012 i INDEX NO./NO ARTICLE PAGE