COMMUNITY AND PROTECTIVE SERVICES COMMITTEE REPORT 14A TO THE COUNCIL OF THE CITY OF OTTAWA 13 JUNE 2012 The COMMUNITY AND PROTECTIVE SERVICES COMMITTEE met on 17 MAY 2012 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its next regular meeting. PRESENT : Chair: M. Taylor Vice Chair: S. Qadri Members: R. Chiarelli E. El-Chantiry M. Fleury K. Hobbs D. Holmes NO ITEM PAGE 1. ONTARIO HERITAGE TRUST – NOMINATIONS FOR THE HERITAGE COMMUNITY RECOGNITION PROGRAM 2012 ACS2012-CMR-AHC-0001 1 2. NOISE BY-LAW AMENDMENT – PROGRESSIVE ENFORCEMENT – PROPERTY OWNERS/LESSEE ACS2012-COS-EPS-0020 12 3. CAPITAL ALLOCATION FOR SOCIAL HOUSING REPAIR ACS2012-COS-CSS-0007 28 4. AUTHORIZATION TO ADJUST SERVICE OFFERINGS – PARKS, RECREATION AND CULTURAL SERVICES ACS2012-COS-PRC-0007 36 COMMUNITY AND PROTECTIVE SERVICES COMMITTEE REPORT 14A 13 JUNE 2012 i INDEX