1. 2012 DRAFT OPERATING AND CAPITAL bUDGET – tRANSPORTATION cOMMITTEE budgetS PRÉLIMINAIRES de
fonctionnement et d’immobilisations de 2012– COMITÉ DES TRANSPORT |
COMMITTEE
RECOMMENDATION AS AMENDED
That Council, sitting as Committee of the Whole,
approve the Transportation Committee 2012 Draft Operating and Capital Budget as
follows:
1.
The Public Works Operating Budget and Infrastructure Services and Community
Sustainability-Transportation Planning Operating Budget (p. 5) as follows:
a)
General
Manager Operating Resource Requirement (p. 10);
b)
Traffic
Management and Operational Support as follows:
i)
User Fees
(p. 17);
ii)
Operating
Resource Requirement (p. 13);
c)
Roads and
Traffic Maintenance Operating Resource Requirement (p. 18);
d)
Parking Operations
as follows:
i)
User Fees
(p. 25-31);
ii)
Parking
Operations Operating Resource Requirement (p. 22);
e)
Fleet
Services Operating Resource Requirement (p. 32);
f)
Planning and
Growth Management-Transportation Planning Operating Resource Requirement (p.
43)
2.
The
Transportation Committee Capital Program (amended pgs. 7-9) as follows:
a)
Fleet
Services Capital Budget (p. 36) [individual projects listed p. 37-39];
b)
Transportation
Services Capital Budget (p. 46) [individual projects listed p. 47-114] as
amended by replacing the Rideau and Wurtemburg
location identified in Project 906328 (2012 Lifecycle Renewal – Traffic Control
Signals) with Dalhousie and York;
c)
Transit
Services Capital Budget (p. 115) [individual projects listed p. 116 to
120B];
d) Integrated Roads, Water
and Wastewater Capital Budget (p. 121) [individual projects listed p.
122-136].
Recommandation modifiÉe DU Comité
Que le Conseil, qui siège à titre de comité plénier, approuve le budget
préliminaire de fonctionnement et des immobilisations de 2012 du Comité
des transports, comme suit :
1.
Le budget de fonctionnement des
Travaux publics et le budget de fonctionnement des Services d’infrastructure et
de la viabilité des collectivités – Planification stratégique des transports
(page 5), comme suit :
a)
Besoins en ressources de
fonctionnement du directeur général (page 10);
b)
Gestion de la circulation et Soutien
opérationnel, comme suit :
i)
les frais d’utilisation (page 17);
ii)
les besoins en ressources de
fonctionnement (page 13);
c)
Besoins en ressources de
fonctionnement d’Entretien de routes et Circulation routière (page 18);
d)
Exploitation des stationnements,
comme suit :
i)
les frais d’utilisation (pages
25-31);
ii)
les besoins en ressources de
fonctionnement d’Exploitation des
stationnements (page 22);
e)
Besoins en ressources de
fonctionnement des Services du parc automobile (page 32);
f)
Besoins en ressources de
fonctionnement d’Urbanisme et Gestion de la croissance – Planification
stratégique des transports (page 43).
2.
Le programme d’immobilisations du
Comité des transports (modifié aux pages 7‑9), comme suit :
a)
Budget des immobilisations des
Services du parc automobile (page 36) (une liste exhaustive des projets
figure aux pages 37-39);
b)
Budget des immobilisations des Services
de transport (page 46) (une liste exhaustive des projets figure aux pages
47-114), tel que modifié en remplaçant le carrefour des rues Rideau et Wurtemburg indiqué dans le projet 906328 (Renouvellement du
cycle de vie de 2012 – Feux de circulation) par celui des rues Dalhousie et
York;
c)
Budget des immobilisations des
Services de transport en commun (page 115) (une liste exhaustive des
projets figure aux pages 116 à 120B);
d)
Budget des
immobilisations du Système intégré d’aqueduc et d’égouts (page 121) (une liste exhaustive des projets figure aux pages 122-136).
Documentation
1.
Transportation
Committee Coordinator’s report dated 28 October 2011 (ACS2011-CMR-TRC-0023).
2.
Extract of Draft
Minutes of the Transportation Committee meeting of 10 November 2011
immediately follows the Transportation Committee Coordinator’s report.
Transportation Committee /
Comité des transports
28 October 2011 / 28 octobre 2011
Submitted by/Soumis par : Committee Coordinator / Coordonnateur du comité
Contact
Person/Personne ressource : Melody Duffenais, Committee
Coordinator
City Clerk and Solicitor/Greffier et Chef du contentieux
(613)
580-2424 x, 20113
Ref N°: ACS2011-CMR-TRC-0023 |
SUBJECT:
|
2012
DRAFT OPERATING AND CAPITAL BUDGET – transportation committee |
|
|
OBJET :
|
budgetS PRÉLIMINAIRES de fonctionnement et
d’immobilisations de 2012– comitÉ des transports |
That the Transportation Committee consider the relevant portions of the
draft 2012 Operating and Capital Budgets, including the following
Capital projects that were referred from the Transit Commission’s budget:
905183 - TMP Supplementary Transit Network
906514 - Transit Priority Corridor 2012
906515
- Transit Priority Measures 2012
and forward its recommendations to Council, sitting as Committee of the Whole, for consideration at the meeting to be held November 30, 2011.
Que le Comité des transports examine les sections pertinentes des
Budgets préliminaires d’immobilisations et de fonctionnement de 2012, y compris
les projets d’immobilisations suivants, inclus par erreur dans le budget de la
Commission du transport en commun :
905183 - Réseau de transport en commun supplémentaire du PDT
906514 - Couloir prioritaire de transport en commun de 2012
906515 -
Mesures de priorité du transport en commun en 2012
et qu’il présente ses recommandations au Conseil, siégeant à titre de Comité
plénier, aux fins d’examen lors de sa réunion prévue du 30 novembre 2011.
City
Council, on 14 September 2011, approved the 2012
Budget Process and Timetable for developing and approving the 2012 budget,
indicating that the individual Committees, Board and Commission would hold
meetings to listen to public delegations, review their respective budgets and
make recommendations to Council. At that
time, Council also approved that the tax supported budgets for the following
would be tabled on 26 October:
On 26 October 2011, City Council adopted the following Motion:
WHEREAS this Council is committed to promoting a culture of fiscal responsibility at City Hall; and
WHEREAS the Long Range Financial Plan incorporates a maximum tax increase of 2.5% for the years 2012 to 2014; and
WHEREAS this Council wishes the Standing Committee and Transit Commission Budget recommendations to be consistent with the Long Range Financial Plan;
THEREFORE BE IT RESOLVED that City Council direct each Standing Committee and the Transit Commission to work within the funding envelope for the budgets in their mandates, and that any additions to the budget will require offsetting reductions.
The Transit Commission, at a special meeting on 26 October 2011, tabled the relevant portions of its 2012 Operating and Capital Budgets and approved the following recommendation:
WHEREAS the budgets for three capital
projects were inadvertently included in the Transit Commission’s budget; and
WHEREAS these three capital projects are
within the mandate of the Transportation Committee (as they deal with the road
network and not the Transitway);
THEREFORE BE IT RESOLVED THAT the Transit Commission
refer the following capital projects to the
Transportation Committee budget deliberations for their consideration and
recommendation to Council:
905183 - TMP Supplementary Transit Network
(pg. 25)
906514 - Transit Priority Corridor 2012 (pg.
21)
906515 - Transit Priority Measures 2012 (pg.
22).
The 2012 Transportation Committee Draft Operating and Capital Budget, including the capital projects mentioned above, is now before the Committee for the purpose of hearing from public delegations and to consider and make recommendations to Council.
The Agriculture and Rural Affairs Committee will review and make recommendations on those portions of the budget with Rural Implications.
This meeting was advertised in the three daily newspapers and public delegations will be received by the Commission. As well, there will be four multi-ward bilingual budget consultation meetings held between the 1st and 4th of November, in advance of Council's consideration of the Budget to be held on the 30th of November 2011.
There are no legal impediments to implementing the recommendation in this report.
There are no risk management impediments to implementing the recommendation in this report.
Financial Implications are identified in the 2012 Draft Operating and Capital Budgets, as well as in the City Treasurer's Transmittal Report dated 26 October 2011 and entitled "2012 Draft Operating and Capital Budgets - Tax Supported Programs", tabled with Council on 26 October 2011.
There is no accessibility impact associated with the consideration of this report.
Document 1 - City Treasurer's report (ACS2011-CMR-FIN-0050) dated 26 October 2011, entitled 2012 Draft Operating and Capital Budgets - Tax Supported Programs – English and French (issued previously to all Members of Council and held on file with the City Clerk)
Document 2 - 2012 Revised Transportation Committee Draft Operating and Capital Budgets (issued previously to all Members of Council and held on file with the City Clerk)
The Committee Coordinator will forward the Committee's recommendations to Council for consideration at the meeting of November 30, 2011. Budgets will be amended as per Council deliberation and adoption.
Transportation Committee extract of draft minutes 13 10 novemBER 2011 |
|
Comité deS transports extrait de l’Ébauche du PROCÈS-VERBAL 13 LE 10 novembre 2011 |
||
|
|
|
||
2012 DRAFT OPERATING AND CAPITAL BUDGET – TRANSPORTATION COMMITTEE
BUDGETS
PRÉLIMINAIRES DE FONCTIONNEMENT ET D’IMMOBILISATIONS DE 2012– COMITÉ DES
TRANSPORTS
ACS2011-CMR-TRC-0023 city-wide / À l’Échelle de la ville
REPORT RECOMMENDATION
That the Transportation Committee consider the relevant portions of the
draft 2012 Operating and Capital Budgets, including the following Capital
projects that were referred from the Transit Commission’s budget:
905183 - TMP Supplementary
Transit Network
906514 - Transit Priority
Corridor 2012
906515 - Transit Priority
Measures 2012
and forward its recommendations to Council, sitting as Committee of the Whole, for consideration at the meeting to be held November 30, 2011.
Nancy Schepers, Deputy City Manager,
Infrastructure Services and Community Sustainability, provided an overview of
the 2012 Draft Operating and Capital Budget for Transportation Committee. A copy of her PowerPoint presentation is held
on file with the City Clerk.
Committee heard from the following public
delegations:
John
Dance, Ron Rose and Don Fugler, Ottawa East Community
Association,*
presented comments and recommendations on the 2012 Budget with respect to improving transportation investments in Old
Ottawa East and beyond, as outlined in detail in the presentation held on file
with the City Clerk.
Dale Harley, Executive
Advisor, National Capital Heavy Construction Association,* presented comments in support of the 2012
Budget with respect to infrastructure investments, as outlined in detail in the
presentation held on file with the City Clerk.
Carole Moult, Riverview Park Community Association, spoke in opposition to funding a hospital link in the Alta Vista Transportation Corridor.
Paul Clark, Citizens for Safe
Cycling, presented comments and
recommendations in support of the 2012 Budget with respect to cycling
investments and Ottawa on the Move.
Michael Powell, Chair, Roads and Cycling Advisory Committee*, was unable to attend in person but provided the committee’s written comments and recommendations on the 2012 Budget prior to the meeting, as outlined in detail in the presentation held on file with the City Clerk.
* Presentation and/or comments held on file
with the City Clerk
The relevant portions of the 2012 Operating and
Capital Budgets were put to Committee for consideration.
MOTION
NO TRC 13/ 1
Moved by Councillor M. Fleury:
Whereas Project 906328 - 2012 Lifecycle Renewal –
Traffic Control Signals identifies Rideau and Wurtemburg
as a location to be funded for upgrades; and
Whereas funding for signals for Rideau and Wurtemburg is already incorporated within the Rideau Street
Reconstruction project;
Therefore be it resolved that the Rideau and Wurtemburg
location (p. 52) be replaced with Dalhousie and York.
CARRIED
The report recommendation was put to
Committee and CARRIED, as amended, as follows:
That Transportation Committee recommend that Council, sitting as
Committee of the Whole, approve the Transportation Committee 2012 Draft
Operating and Capital Budget as follows:
1.
The Public Works Operating Budget and Infrastructure Services and Community
Sustainability-Transportation Planning Operating Budget (p. 5) as follows:
a)
General
Manager Operating Resource Requirement (p. 10);
b)
Traffic Management
and Operational Support as follows:
i)
User Fees
(p. 17);
ii)
Operating
Resource Requirement (p. 13);
c)
Roads and
Traffic Maintenance Operating Resource Requirement (p. 18);
d)
Parking
Operations as follows:
i)
User Fees
(p. 25-31);
ii)
Parking
Operations Operating Resource Requirement (p. 22);
e)
Fleet
Services Operating Resource Requirement (p. 32);
f)
Planning and
Growth Management-Transportation Planning Operating Resource Requirement (p.
43)
2.
The Transportation
Committee Capital Program (amended pgs. 7-9) as follows:
a)
Fleet
Services Capital Budget (p. 36) [individual projects listed p. 37-39];
b)
Transportation
Services Capital Budget (p. 46) [individual projects listed p. 47-114] as
amended by replacing the Rideau and Wurtemburg
location identified in Project 906328 (2012 Lifecycle Renewal – Traffic Control
Signals) with Dalhousie and York;
c)
Transit
Services Capital Budget (p. 115) [individual projects listed p. 116 to
120B];
d)
Integrated Roads, Water and Wastewater
Capital Budget (p. 121) [individual projects listed p. 122-136].