AUDIT SUB-Committee Report 1
SOUS-COMITÉ DE VÉRIFICATION
rapport 1
To the council of the City of Ottawa
Au conseil de la Ville d’Ottawa
12 OCTOBER 2011
le 12 OCTOBRE 2011
The AUDIT SUB-Committee met on 8 september 2011 and submits the item contained in this Report for the information and/or approval of Council at its meeting of 12 OCTOBER 2011.
Le SOUS-COMITÉ DE VÉRIFICATION s’est réuni le 8 SEPTEMBRE 2011 et soumet l’article du présent
rapport au Conseil pour approbation lors de sa réunion du 12 OCTOBRE 2011.
Present / Présences :
Chair /
Président
R. Chiarelli
Vice-Chair / Vice-président : A. Hubley
Members / Membres : R. Bloess
S. Desroches
E. El-Chantiry