2.
Appointments to the
mississippi valley conservation authority, rideau valley conservation
authority and south nation conservation authority nominations à
l’office de protection de la nature de la vallée mississippi, à l’office de
protection de la nature de la vallée rideau et à l’office de protection de la
nature de la rivière NATION-sud |
COMMITTEE
RECOMMENDATIONS
That Council approve:
1. The appointment of the following individuals to the Rideau Valley Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
·
Ed Hand, voting
member
·
Magda
Kubasiewicz, voting member
·
Steve Curtis,
voting member
·
Tom Bursey,
reserve 1
·
Tom Scott,
reserve 2
2. The appointment of the following individuals to the Mississippi Valley Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
· John Karau, voting member
· Peter Johnson, reserve member
3. The appointment of the following individuals to the South Nation Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
· Michael Brown, voting member
· Murray Inch, reserve member
RECOMMANDATIONS DU COMITÉ
Que le Conseil approuve ce qui suit :
1.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
vallée Rideau, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
Ed Hand, membre
votant
·
Magda Kubasiewicz,
membre votant
·
Steve Curtis,
membre votant
·
Tom Bursey, 1er
membre suppléant
·
Tom Scott, 2e
membre suppléant
2.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
vallée Mississippi, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
John
Karau, membre votant
·
Peter
Johnson, membre suppléant
3.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
rivière Nation-Sud, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
Michael
Brown, membre votant
·
Murray
Inch, membre suppléant
1. Selection Panels’ Report, Mississippi Valley, Rideau Valley
and South Nation Conservation Authorities, dated 25 August 2011 (ACS2011-CMR-CCB-0073).
Report to/Rapport au :
Comité de l’agriculture et des affaires
rurales
Submitted by /
Soumis par : Selection Panels, Mississippi Valley,
Rideau Valley and South Nation Conservation Authorities
Jurys de sélection, offices
de protection de la nature de la vallée Mississippi,
de la vallée Rideau et de la rivière Nation-Sud
Contact
/ Personne-ressource : Caitlin Salter MacDonald, Coordinator / coordonnatrice
Legislative
Services/ services législatifs
City
Wide / A l’échelle de ville |
|
Ref N°: ACS2011-CMR-CCB-0073 |
SUBJECT: |
APPOINTMENTS TO
THE mississippi valley conservation authority, rideau valley conservation
authority and SOUTH NATION CONSERVATION AUTHORITY |
OBJET
: |
nominations à l’office de protection de la nature de la vallée
mississippi, à l’office de protection de la nature de la vallée rideau et à
l’office de protection de la nature de la rivière NATION-sud |
REPORT RECOMMENDATIONS
Further to deliberations of the Selection Panels, that the Agriculture and Rural Affairs Committee recommend Council approve:
1. The appointment of the following individuals to the Rideau Valley Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
·
Ed Hand, voting
member
·
Magda
Kubasiewicz, voting member
·
Steve Curtis,
voting member
·
Tom Bursey, reserve
1
·
Tom Scott,
reserve 2
2. The appointment of the following individuals to the Mississippi Valley Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
· John Karau, voting member
· Peter Johnson, reserve member
3. The appointment of the following individuals to the South Nation Conservation Authority, with terms to expire 30 November 2014.
· Michael Brown, voting member
· Murray Inch, reserve member
Par suite des délibérations des jurys de sélection, que le Comité de
l’agriculture et des affaires rurales recommande au Conseil d’approuver ce qui
suit :
1.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
vallée Rideau, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
Ed Hand, membre
votant
·
Magda
Kubasiewicz, membre votant
·
Steve Curtis,
membre votant
·
Tom Bursey, 1er
membre suppléant
·
Tom Scott, 2e
membre suppléant
2.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
vallée Mississippi, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
John
Karau, membre votant
·
Peter
Johnson, membre suppléant
3.
La
nomination des personnes suivantes à l’Office de protection de la nature de la
rivière Nation-Sud, pour un mandat expirant le 30 novembre 2014 :
·
Michael
Brown, membre votant
·
Murray
Inch, membre suppléant
BACKGROUND
The Council-approved
Appointment Policy for Citizen Members of City Advisory Committees, Boards,
Commissions, Task Forces and Authorities, approved by City Council on 6
December 2006, outlines the process and requirements for recruiting citizen
members to the City’s advisory committees and boards, as well as external
boards, commissions and authorities for which members are required.
Advertisements for
membership on various City of Ottawa advisory committees and boards were placed
in the Ottawa Citizen, the Ottawa Sun, Le Droit, as well as various community
newspapers beginning January 21, 2011.
In addition, ads were posted on the City website, at all City
facilities, and were sent to a number of organizations and associations with a
potential interest. The application deadline was Friday, February 4, 2011.
DISCUSSION
Mississippi
Valley Conservation Authority
The Selection Panel for the
Mississippi Valley Conservation Authority was comprised of Councillors El-Chantiry
and Wilkinson. Their recommendations to
Council for the appointment of one voting member and one reserve member to the Mississippi
Valley Conservation Authority are listed as Recommendation 1.
Rideau
Valley Conservation Authority
The Selection Panel for the
Rideau Valley Conservation Authority was comprised of Councillors Taylor and
Moffatt. Their recommendations to
Council for the appointment of three voting members and two reserve
members to the Rideau Valley Authority are listed as Recommendation 2.
South
Nation Conservation Authority
The Selection Panel for the South
Nation Conservation Authority was comprised of Councillors Thompson and Blais. Their recommendations to Council for the
appointment of one voting member and one reserve members to the South Nation are
listed as Recommendation 3.
FINANCIAL
IMPLICATIONS
LEGAL
IMPLICATIONS
Attachment 1 Résumés of recommended members (on file with the City Clerk).
DISPOSITION
Legislative Services Branch, City Clerk and Solicitor Department, will
notify all applicants upon approval by City Council.