FINANCE and Economic Development Committee Report 6

Comité des FINANCES ET du développement économique – rapport 6

 

 

To the council of the City of Ottawa

Au conseil de la Ville d’Ottawa

 

11 MAY 2011

le 11 MAI 2011

 

 

The FINANCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT Committee met on 3 MAY 2011 and submits the items contained in this Report for the information and/or approval of Council at its meeting of 11 MAY 2011.

 

 

Le Comité deS FINANCES ET DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE s’est réuni le 3 MAI 2011 et soumet les articles du présent rapport au Conseil pour approbation lors de sa réunion du 11 MAI 2011.

 

 

 

Present / Présences :

 

Chair / Président :                               J.    Watson

Vice-Chair / Vice-président :                       P.   Clark

 

Members / Membres :                          D. Deans

                                                 K. Egli

                                                 A.  Hubley

                                                 P.   Hume

                                                 M. Taylor

                                                D. Thompson

                                                 M. Wilkinson


Index

No./No

Item

Page

Article

 

 

 

 

1.

DELEGATION OF AUTHORITY – CONTRACTS AWARDED FOR THE PERIOD OCTOBER 1, 2010 TO DECEMBER 31, 2010 AND LEGAL OUTSOURCING COSTS

ACS2011-CMR-FIN-0020

(for information)

 

01

DÉLÉGATION DE POUVOIR – CONTRATS ACCORDÉS POUR LA PÉRIODE DU 1er OCTOBRE AU 31 DÉCEMBRE 2010 ET FRAIS LÉGAUX D’IMPARTITION

(À TITRE D’INFORMATION)

2.

REQUEST FOR DEVELOPMENT CHARGE EXEMPTION - sT. PATRICK'S HOME OF OTTAWA INC.

ACS2011-ICS-PGM-0109

 

 

09

demande d’exemption des redevances d’aménagement St-Patrick’s home of ottawa inc.

3.

COMMEMORATIVE NAMING PROPOSAL - “CHARLOTTE WHITTON ARCHIVES AND LIBRARY BUILDING”

ACS2011-CMR-CCB-0049

14

PROPOSITION DE DÉSIGNATION COMMÉMORATIVE - « ÉDIFICE DES ARCHIVES ET DE LA BIBLIOTHÈQUE CHARLOTTE- WHITTON »