|
1. Transit
services: annual report Services de transport en commun: Rapport annuel sur le rendement |
Committee Recommendation
That Council
receive this report for information.
Recommandation du comité
Que le Conseil municipal prenne
connaissance du présent rapport.
Documentation
1. Deputy City Manager's report (Planning,
Transit and the Environment) dated 18 June
2008 (ACS2008-PTE-TRA-0005).
Report to/Rapport au :
Joint Corporate
Services and Economic Development Committee and Transit Committee/
Réunion
conjointe du Comité des services organisationnels et du développement
économique et Comité du transport en commun
and Council / et au Conseil
18 June 2008 / le 18 juin 2008
Submitted by/Soumis par : Nancy Schepers, Deputy City Manager/
Directrice municipale adjointe,
Planning, Transit and the
Environment/
Urbanisme, Transport en commun et
Environnement
Contact Person/Personne ressource : Alain Mercier, Director
Transit
Services/Services du transport en commun
(613)
842-3636 x 2271 ,
Alain.Mercier@ottawa.ca
SUBJECT:
|
|
|
|
|
OBJET :
|
RAPPORT
ANNUEL SUR LE RENDEMENT DES SERVICES DE TRANSPORT EN COMMUN 2007 |
REPORT RECOMMENDATION
That the
Joint Corporate Services and Economic Development and Transit Committees and
Council receive this report for information.
RECOMMANDATION DU RAPPORT
Que les Comités
conjoints des services organisationnels et du développement économique et du
transport en commun et le Conseil municipal prennent connaissance du présent
rapport.
DISCUSSION
Document 1
to this report presents the Annual Performance Report of the Transit Services
Branch for 2007.
CONSULTATION / PUBLIC
NOTIFICATION
Consultation/public notification was not
required as part of the preparation of this document.
FINANCIAL IMPLICATIONS
There are no financial implications related to this document.
SUPPORTING DOCUMENTATION
Document 1 Transit
Services Annual Performance Report 2007
DISPOSITION
This report is for information purposes. No further disposition is required.
TRANSIT SERVICES ANNUAL PERFORMANCE REPORT 2007 DOCUMENT 1
