1.          INTERPROVINCIAL TRANSIT SERVICES

 

SERVICES DE TRANSPORT EN COMMUN INTERPROVINCIAUX

 

 

Committee recommendation as amended

 

That the Transit Committee recommend to Council that the City of Ottawa approach the City of Gatineau with a view to establish a joint body of elected officials to make recommendations to their respective governments dealing with integration issues relating to interprovincial transit services.

 

 
Recommandation modifiÉe dU ComitÉ

 

Que la Commission de transport recommande au Conseil que la Ville d’Ottawa fasse des démarches auprès de la Ville de Gatineau en vue de la création d’un groupe mixte de représentants élus qui feraient des recommandations à leur gouvernement respectif sur les questions relatives à l’intégration des services de transport en commun interprovinciaux.

 

Documentation

 

1.         Councillor Jacques Legendre’s report dated 28 August 2007 (ACS2007-CCS-TTC-0006).

2.         Memorandum dated 17 September 2007 from Deputy City Manager, Planning, Transit and the Environment.

3.         Extract of the Draft Minutes 13, Transit Committee, 19 September 2007.

 


Report to / Rapport au:

 

Transit Committee /

Comité du transport en commun

 

and Council / et au Conseil

 

28 August 2007 / le 28 août 2007

 

Submitted by / Soumis par: Councillor / Conseiller Jacques Legendre

 

Contact/Personne-ressource:  Councillor / Conseiller Jacques Legendre

(613) 580-2483 / Jacques.Legendre@ottawa.ca

 

 

Ref. N°:  ACS2007-CCS-TTC-0006

 

 

SUBJECT:     INTERPROVINCIAL TRANSIT SERVICES

 

OBJET:          SERVICES DE TRANSPORT EN COMMUN INTERPROVINCIAUX

 

 

REPORT RECOMMENDATION

 

That the Transit Committee recommend that the City approach the City of Gatineau with a view of establishing a joint decision making body of elected officials to deal with integration issues of the interprovincial transit services.

 

 

RECOMMANDATION DU RAPPORT

 

Que le Comité du transport en commun recommande que la Ville se mette en relation avec la Ville de Gatineau dans le but d’approuver une décision commune visant à constituer un groupe de représentants élus qui traitera des questions d’intégration des services de transport en commun interprovinciaux

 

 

BACKGROUND

 

At the Joint Transportation Committee and Transit Committee Meeting held on 15 August 2007, Councillor Legendre brought forward the aforementioned Notice of Motion, for consideration at the next meeting.

 

 


CONSULTATION

 

Planning, Transit and the Environment Staff is aware of this motion and will respond to any questions at the meeting.

 

This item will be advertised in the local dailies as part of the Public Meeting Advertisement on Friday preceding the Transportation Committee Meeting.

 

 

FINANCIAL IMPLICATIONS

 

N/A.

 

 

DISPOSITION

 

Planning, Transit and the Environment Staff to take appropriate action as directed by City Council.

 


 

M E M O   /   N O T E   D E   S E R V I C E

 

 

 

 

To / Destinataire

To:  Members of Transit Committee

File/N° de fichier: 

From / Expéditeur

From:  Nancy Schepers, Deputy City Manager, Planning, Transit and the Environment

 

Subject / Objet

Subject: 

Interprovincial Transit Services

 

Date: 

September 17, 2007

 

 

At the September 19th meeting of Transit Committee, Committee will debate a motion put forward by Councillor Legendre asking Council to establish with the City of Gatineau a joint decision-making body of elected officials charged with the mandate of reviewing interprovincial transit services.

 

At the staff level, City officials liaise regularly with the City of Gatineau, la Société de transport de l’Outaouais (STO), and the National Capital Commission. Informal meetings are held regularly with staff to cover fares, service planning, special events, customer information, transit vehicles, and operational issues. For the information of Committee, formal initiatives and committees include the following:

 

 

 

 

 

§         The TRANS committee is a multi-agency committee that was established in 1979 to coordinate efforts between the major transportation planning agencies of the National Capital Region (Ottawa, NCC, MTO, MTQ, Gatineau, STO).  TRANS Committee meets about once per month to exchange information on data collection, development/operation/maintenance of the regional transportation forecasting model (EMME/3), and transportation planning initiatives.  TRANS funds and manages projects such as the recent 2005 Origin-Destination Survey on behalf of the member agencies.

 

 

I am confident that through the formal and informal relationships City staff have with their Gatineau counterparts, the review of the Transportation Master Plan and the undertaking of the Environmental Assessments above will lead to a significant advancement of the integration of transit services on both sides of the Ottawa River.

 

 

Original signed by Nancy Schepers

 

Author Nancy Schepers

 

Author’s Initials

Attach. 

 

cc:     Anne-Marie Leung, Committee Coordinator
Alain Mercier, Director, Transit Services
John Moser, Director, Planning

         Catherine Marchand, Director, Planning, City of Gatineau

         Marie-Josée Bédard, General Manager, STO


Councillor / ConseillER J. LEGENDRE

 

1.         INTERPROVINCIAL TRANSIT SERVICES

services de transport en commun interprovinciaux

ACS2007-CCS-TTC-0006                                        CITY WIDE / À L'ÉCHELLE DE LA VILLE                1

Deferred from the September 5th Meeting / Reporté de la réunion du 5 septembre.

 

That the Transit Committee recommend Council to approach the City of Gatineau with a view of establishing a joint decision making body of elected officials to deal with integration issues of the interprovincial transit services.

 

 

Que le Comité du transport en commun recommande que le Conseil se mette en relation avec la Ville de Gatineau dans le but d’approuver une décision commune visant à constituer un groupe de représentants élus qui traitera des questions d’intégration des services de transport en commun interprovinciaux.