transportation Committee Report 36
ComitÉ des transports– rapport no 36
The transportation committee met
on 7 june 2006 and submits the
items contained in this report for the information and/or approval of Council
at its next regular meeting.
Le Comité des transports s’est réuni le 7 juin 2006 et
soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour information et
/ ou approbation lors de sa prochaine réunion extraordinaire.
Present/PrÉsences
:
Chair / Présidente : J. Stavinga
Vice Chair / Vice-président: C. Doucet
Members
/ Membres : G. Bédard
R. Bloess
A. Cullen
E. El-Chantiry
M. McRae
Index |
|||
No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
Ottawa
Fire Services - Wake up! get a working smoke alarm program – Signage Program
APPROVAL |
1 |
SERVICE
DES INCENDIES D’OTTAWA – PROGRAMME « RÉVEILLEZ-VOUS! PROCUREZ-VOUS UN
DÉTECTEUR DE FUMÉE QUI FONCTIONNE - APPROBATION DU PROGRAMME DES
PANNEAUX» |
2. |
BUS SHELTERS IN FRONT OF RIDEAU CENTRE– NEED
REPLACEMENT TO OPEN CONCEPT DESIGN |
7 |
NÉCESSITÉ DU REMPLACEMENT DES ABRIBUS EN
FACE DU CENTRE RIDEAU PAR UN CONCEPT D’AMÉNAGEMENT OUVERT |