Conseil de gestion du Terrain de camping municipal d’Ottawa ORDRE DU JOUR 11 Le lundi 15 octobre 2012, 16 h 30 Centre du service à la clientèle de la Place-Ben-Franklin 101, promenade Centrepointe Salle 1A Rosemary Theriault, Coordonnatrice (613) 580-2424, poste 21624, Rosemary.Theriault@ottawa.ca Membres du comité : Présidente  : M. Beauregard Vice-président: I. Barclay Membres : S. Hardman, V. Wong Conseiller: M. Taylor DÉCLARATIONS D’INTÉRÊT RATIFICATION DU PROCÈS-VERBAL Procès-verbal 10 – le 16 juillet 2012 Ce document peut être consulté à l’adresse électronique suivante : http://www.ottawa.ca POINTS D’EXÉCUTION 1. RAPPORT DU GESTIONNAIRE DU TERRAIN DE CAMPING Don Murphy, Gestionnaire 01 2. RAPPORT FINANCIER DE LA FIN DU MOIS 07 3. BUDGETS DE FONCTIONNEMENT ET DES IMMOBILISATIONS 2012 DU CONSEIL DE GESTION DU TERRAIN DE CAMPING Rapport à être distribué séparément 4. RÉSOLUTIONS PROPOSÉES POUR : A) LA VENTE ET AUTRE ALIÉNATION DE TERRAIN 09 B) UNE POLITIQUE EN MATIÈRE D’ACHAT ET D’APPROVISIONNEMENT 10 5. MESURES À PRENDRE – 2011/2012 11 AUTRES QUESTIONS AJOURNEMENT PROCHAINE RÉUNION À confirmer Nota : Veuillez noter que toute présentation écrite ou orale (accompagnée de votre nom, mais sans vos coordonnées) sera versée aux dossiers publics et sera mise à la disposition du Conseil municipal et de la population. ii iii CONSEIL DE GESTION, TERRAIN DE CAMPING MUNICIPAL D’OTTAWA ORDRE DU JOUR 11 LE 15 OCTOBRE 2012 PAGE ii CONSEIL DE GESTION, TERRAIN DE CAMPING MUNICIPAL D’OTTAWA ORDRE DU JOUR 11 LE 15 OCTOBRE 2012 PAGE