Cumberland Heritage Village Museum
Board
Conseil du Musée-village du patrimoine de Cumberland
Agenda 11
Ordre du jour 11
Monday, 28 May 2012 – 7:30 p.m.
le lundi 28
mai 2012 – 19 h 30
Orléans Client Service Centre
Centre du service à la clientèle d’Orléans
255, boul. Centrum Blvd - Room/salle 340
Board Coordinator/coordonnatrice du
Conseil
Carole Legault, 613-580-2424, ext./poste 28934
CaroleA.Legault@ottawa.ca
Board Members/membres du Conseil :
Chair/président :
R. Thomas
Vice-Chair/vice-président :
A. Dessaint
J.
Aquilina, A. Jellett, T. Krywulak, J. E. Larsen, S. Lemieux, L. O’Byrne
Councillor/conseiller
S. Blais (non voting/sans droit de vote)
DECLARATIONS OF INTEREST
DÉCLARATIONS D’INTÉRÊT
CONFIRMATION OF MINUTES
RATIFICATION DU PROCÈS-VERBAL
Minutes 10 - Monday, 30
April 2012
Procès-verbal 10 - le lundi 30 avril 2012
SUIVI DE QUESTIONS ANTÉRIEURES
A. LIST
OF OUTSTANDING ACTION ITEMS
LISTE DES POINTS DE SUIVI
ENSUSPENS
ACTION AND DISCUSSION ITEMS
POINTS D’EXÉCUTION ET de discussion
1. BOARD
PERFORMANCE SELF ASSESSMENT
ÉVALUATION DE PERFORMANCE DU CONSEIL [20]
2. VOLUNTEER RECRUITMENT FOR CUMBERLAND
HERITAGE VILLAGE MUSEUM
RECRUITMENT DES BéNéVOLES POUR MUSÉE-VILLAGE DU PATRIMOINE DE CUMBERLAND [15]
3. PROPOSED AGENDA ITEMS FOR 2012
ARTICLE PROPOSÉS
POUR LES ORDRES DU JOUR EN 2012 [10]
OTHER
BUSINESS
AUTRES QUESTIONS
INQUIRIES
DEMANDES DE
RENSEIGNEMENTS
ADJOURNMENT
LEVÉE DE LA SÉANCE
NEXT MEETING
PROCHAINE RÉUNION
25 June 2012 – Cumberland Heritage Village Museum, 2940 Old Montréal Road
Le 28 mai 2012 – Musée-village
du patrimoine de Cumberland, 2940, ch. Old Montréal