Comité des Services Communautaires et des Opérations

• Conseiller Stéphane Émard-Chabot, Président
• Conseillère Inez Berg, Vice-présidente
• Conseillère Elisabeth Arnold
• Conseillère Diane Deans
• Conseiller Allan Higdon
• Conseiller Shawn Little